weekend wars

Hello dear readers and welcome new followers !

I like to think that I am a pretty modest person but I can't help myself to say that this weekend was...perfect ! On friday I decorated half of my house with Christmas decorations and the atmoshpere now is simply wonderful. And then , on Saturday and Sunday I had the best time with a couple of my bestfriends, chatting , laughing, eating.

Winter always brings us beautiful weekends :)

+++

Îmi place să cred că sunt o persoană modestă dar nu mă pot abţine să spun ca weekendul acesta a fost perfect ! Vineri am decorat o parte din casă cu tot felul de decoraţiuni de Crăciun şi atmosfera e acum .. speciala. Sambăta şi duminica mi le-am petrecut cu o parte din cei mai buni prieteni, povestind, râzând şi mâncând.

Se pare că iarna ne aduce mereu weekenduri frumoase.

SO, HOW WAS YOUR WEEKEND ?

let it snow

Hello dear readers and welcome new followers !

This is my outfit from a pretty white snowy friday. I expected it to rain and that's the reason why I have rainboots in my feet.But no, the Wathergoddes didn't care about my outfit picks and she gave us snow. What more can I say then let it snow,let it snow , let it snow...

PS: Thank's Nana for taking this photos despite the freezing cold.

+++

RO : Acesta este ţinuta de vineri , cand a nins încontinuu. Eu mă aşteptam să plouă şi de aceea m-am echipat cu cizme de ploaie.Dar se pare că Zeiţa Vremii avea alte planuri şi nu i-a prea păsat de cizmele mele.Ce pot să spun ? Let it snow, let it snow, let it snow ..

PS: Mersi Nana că ai suportat mega-frigul ca să-mi faci pozele.

until next time, love love love

Antoine de Saint-Exupéry

Nana reading my favourite book from my childhood : Le petit prince .

My winters all all about friends,good music , books and cosy afternoons.

i wish you a weekend to remember

.

Hello dear readers and welcome new followers !

In spite of the unfriendly weather I could not wait to try out my Nikon remote control (named Piggy) and to show you my new white jacket I bought on Monday. I usually don't wear completely white clothes but I felt in love with this Vero Moda one...or with its price (aprox. 4 Euros and the condition is great).

Oh and the adorable watch ring is a present from Nana. It is the most practical ring ever.

+++

In ciuda vremii urâte de afară nu am mai vrut sa aştept să folosesc noua mea telecomandă Nikon şi să vă arăt noua mea jacheta albă cumpărată luni. Deobicei nu pot haine complet albe, dar m-am îndrăgostit de aceasta. E Vero Moda şi a costat 10 lei...O afacere foarte bună, aş spune eu. Inelul e primit in dar de la Nana şi e atâââât de practic !

+++

Until next time, I am going to leave you with this song , of course, by Hurts

hurts does not hurt

I've never ever in my life heart something more amazing, deep , happy , sad, melodical, gorgeous, simple, complex and perfect than Hurts songs. For the first time in my life I've found an album that I adore , truly adore. I am more than sure that I will cry if I see them live and I wan't wait for that moment to come.

---

Please, follow my advice and buy Hurts's album (Happiness) asap if you haven't done it yet.

cosy winter

it's the same as before or the other time or the time before that.

oh, winter

Streetosphera

Hello dear readers and welcome new followers !

I don't know if you can recall but a while ago I started a streetstyle blog, called Streetosphera. Because of a lack of time, I didn't post anything in quite a long time, but we are back !

I want to invite you to follow the new blog if you want to convince yourselves that romanian people are really fashionable.

***

Nu ştiu dacă vă amintiţi dar acum o vreme am început un blog de streetstyle numit Streetosphera. Din cauza lipsei de timp nu am mai postat dar acum..ne-am întors !

Vă invit pe toţi să urmăriţi acest blog dacă doriţi să va convingeţi că şi clujenii se îmbraca bine !

CLICK :

http://streetosphera-cluj.blogspot.com

http://streetosphera-cluj.blogspot.com

http://streetosphera-cluj.blogspot.com

http://streetosphera-cluj.blogspot.com

until next time, love love love

oh baby when i see you

Hello dear readers and welcome new followers !

My weekend started so lovely due to the winter edition of the local vintage fair "Targutu Vintage".I broke my moneybox & spent the money on the cutest accesories ever ! I bought the watch- ring from the following photos from a lovely designer Curcubeul din Tine and the furry broche from a lovely lady . I adore the story behind the little vintage piece which t used to belong to her mother. The lady told me that she remember how she used to play with it when she was a kid. Adorable,isn't it ?

I can't wait for another shopping day, tomorrow :)

Weekendul meu a început minunat datorită ediţiei de iarna a Târguţului Vintage. Mi-am spart puşculiţa şi mi-am folosit banii pe cele mai draguţe accesorii ! Mi-am cumparat inelul din piese de ceas de la Curcubeul din tine (http://www.breslo.ro/Shop/CurcubeuldinTineClujNapoca) şi broşa paroasă de la o tipă foarte draguţă - dar am uitat sa iau carte de vizită. Broşa a aparţinut mamei ei iar tipa mi-a povestit cum işi aduce aminte că se juca cu ea cand era mică. Adorabil, nu

De abia aştept încă o zi de cumpărături, maine ! :)

until next time, love love love

only this

I don't need anything but this :

Nu am nevoie de nimic în afară de asta :

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

NB

Hello dear readers and welcome new followers !

If you were wondering what NB is about then let me tell you what it means :

1. New Beginning : As I am 17 now, I decided in what direction I want this blog to go. I would like to turn it into a more personal blog (no soap operas or neverending bla bla blas, tough ) and in the same time, to keep the outfit post and so on.

Therefore, I will continue doing outfit and fashion-related posts but I will add more personal and random posts. Also, I am going to write in romanian too.

2. New Blouse . I received this super uber cute blouse from Nana (http://nana-moondancer.blogspot.com) . It is so...adorable !

1.Început nou : Pentru că tocmai am împlinit 17 ani, m-am decis să scriu în romană şi să îmi transform blogul într-unul şi mai personal. Voi posta tot la fel de multe ţinute, dar voi mai adăuga şi alte poze .. alandala :)

2.Bluză nouă: Cea mai drăguţăăă bluză, primită în dar de la Nana (http://nana-moondancer.blogspot.com) . Adorabilă !

***

until next time, love love love