UH, DAT DRESS!
PH: Mircea Petruțiu
Bună dimineața, stimați cetățeni! Așa am fost îmbrăcată la biserică în prima zi de Paște și sincer mărturisesc că a fost prima oară când m-am simțit super-super confortabil. Bunică-mea, îndocrtrinată fiind cu spiritul Bârsănii și cu ideea de ”ce-o zice lumea”, trebuie să se asigure că nepoatele ei arată decent, frumos, îngrijit, neîmpopoționat, etc, etc. atunci când merg la biserică (a.k.a locul de întâlnire a tuturor generațiilor din sat și de analizat sub lupă). Și din această cauză, găsirea ținutei care să ne satisfacă pe amândouă e aproape imposibilă. Dar se pare că anul ăsta s-au pogorât îngerii din cer și am dat peste această rochiță vintage într-un magazin SH. Aveam de gând să o scurtez, dar mi-am amintit la timp de cele menționate mai sus și am lasat-o așa. Cum vă place? :)
Dress, these are my readers. Dear readers, this is my dress. Or shall I say, my newest super-extra-favourite dress which I bought from a SH store and fits me like a glove? Yes, this is it. I totally adore it and that's why I wore it to the church on the first day of Easter. Hope you'll like it too xx
Yours truly,
Julls ♥
gorgeous dress, such pretty colors <3 love the photos as well!
ReplyDeletehttp://www.graylavender.com
Thank you :) the colors made me wanna buy it too :D
DeleteCe m- amuzat postarea ta! Si la mine e la fel. Luni dupa Paste, la tara, se strange tot satul si trebuie sa fii imbracata decent, sa nu "rada lumea de tine".
ReplyDeleteMor cand aud ce expresii mai folosesc si ce te analizeaza toate babele sa vada cine esti, cu ce esti imbracata etc. :)
Foarte frumoasa rochia! :)
Cred că asta se întâmplă în majoritatea satelor :)) măcar le dă de lucru la antropologi :))
DeleteÎmi place de fiecare dată ce găsesc aici pe blog. Ai un stil original şi un simţ estetic foarte bun.
ReplyDeleteMă bucură mult cuvintele tale :*
DeleteVaaaai, ce imprimeu, ce culori, ce frumos!!!
ReplyDeleteWOW, rochia asta e every paisley print fan's dream! Culoarea e minunata, la fel si forma! Felicitari pentru alegere!
ReplyDeleteTe pup,
Mamalina
http://dresssidestory.blogspot.ro/
Mulţumeeesc! xx
DeleteExcelent look!
ReplyDeleteChic,chic,chic!;-)
ReplyDeletexx
B.
http://www.beeswonderland.com/
rochia arata superb chiar si cu lungimea asta! superbe culori! :)
ReplyDeletehttp://chocolatefashioncoffee.blogspot.ro/
Mulţumesc! Am decis să n-o mai tai deloc, că are o şustă :D
DeleteCa bine ai zis - exact asa si la mine, foarte greu sa cadem de acord! Dar da - rochie geniala cu imprimeu superb, you look great!
ReplyDeletePop Culture&Fashion Magic
Gorgeous dress my darling!
ReplyDelete;-)
ce frumoasa e rochita! nu pot sa cred cand vad cate comori gasesc fetele la sh-uri! Ai un stil original,iti citesc cu placere blogul!
ReplyDeletehttp://a-world-of-fashion-and-makeup.blogspot.ro/
Mulţumesc muuult de tot! Să ştii că poţi găsi clee mai tari piese la second-hand :) Îţi trebuie doar răbdare şi ochi bun:D
DeleteRochia este superba asa cum e! Nu te mai atinge de foarfeca sau ceva sa o tai :D Imprimeul si culorile sunt absolut delicioase!!
ReplyDeleteLovely pics!!!
ReplyDelete