sheep in the big city

Hello dear dear followers ! I hope you had a faboulous weeknd :)

Here is what I wore on Saturday, a super chill day spent with my cousin and my sister in the city. I bought this lovely earring a while ago from a local handmade designer and it is made out of leather , which makes is even more adorable. What do you think about it ?

Bună dragele mele ! Sper că aţi avut toate un weekend fabulos :)

Asta este ţinuta mea de Sâmbătă când am piedut vremea prin oraş cu varul meu şi soră-mea.Mi-am cumpărat aceşti cercei de la un tip care face lucruşoare handmade din piele, ceea ce înseamnă că sunt şi mai adorabile ! Cum vi se pare ?

The earring reminded me of this lovely cartoon. Do you remember it ?

Cercelul mi-a adus aminte instant de desenul ăsta animat. Vă amintiţi de el ?

I wish you all a super-hyper-lovely week !

Vă doresc o super mega extra săptămână !

I (heart) ...

Hello dear readers !

This outfit was put together in a hurry this morning but I am super-pleased with the result. Today was such a sunny and warm day, it felt like summer. I took 2 of my bestfriends for a walk under the UV lights the sun gave us through the hole in the ozone layer...

SO, I have some questions for you girls :

How do you organize your outfit ?

Do you prepare your close before you go to sleep or in the morning ?

CO.LOR.

Hello dear dear dear readers ! // Bună dragi cititori fideli !

Today has been a perfect day and what better way to end a perfect day than a bit of blogging ? I went out with my best friend and I bought the most amazing pair of jeans . Oh my, I am seriously building a strong relationship with them :) Anyway, getting back to today's outfit ... I've started noticing that when I wear colors , I tend to be more relaxed and happier. I hope I can maintain this state for as long as possible. And now, because everyone knows that a picture worths a thousand words , here they are !

+++

Azi a fost o zi perfectă şi cum aş putea să o închei fară să postez ceva ? Am ieşit cu cea mai bună prietenă şi mi-am cumpărat cea mai superbă pereche de blugi. Cred ca încep să am o relaţie serioasa cu ei ;) O să vorbesc mai mult despre ei mai încolo, aşa că să ne întoarcem la ţinuta de azi..am început să observ că atunci când port haine colorate tind să mă simt mai relaxata şi mai fericită. Mi-am propus să menţin starea asta cât de mult pot ! Şi acum, pentru că o poză valorează cât o mie de cuvinte... taaaa-daaaam !

hippie horse

Hello dear dear followers! // Bună dragi cititori !

This is a part of the outfit I wore today at school. My mom spotted this t-shirt a few days ago, on a shopping trip with me and I immediatly loved it because it's black but still, quite interesting. Also, I got inspired from a blogpost I read this weekend and I raked around my closet for an orange..something. I found this woolen cardigan and I knew I had to wear it on this cloudy monday.

Also, during Earth Hour I diy-ed 14 bows under the candlelight, including the one I wore today.

Am vrut să vă arăt azi o parte din ţinuta mea de azi, pe care am purtat-o la şcoală. Mama mea a ochit tricoul acesta când eram la cumpărături acum cateva zile. L-am indrăgit la prima vedere de el pentru că este interesant, chiar daca e negru. Apoi, un post pe un blog despre culoarea portocalie m-a făcut să scotocesc dulapul în căutarea unei bluze, eşarfe, orice .. de culoare portocalie. Am găsit acest jerseu pe care l-am accesorizat cu o fundiţă din cele 14 pe care le-am făcut la lumina lumânării , în timpul Orei Pământului.

I wish you fabulous week ! // Vă doresc o săptămână superbă !

relaxation

Hello dear readers ! In order to relax and prepare yourselves for a new and fresh week I've created a playlist with 7 favourite relaxing and beautiful songs and some photos to make you dream.

ENJOY !

GOOD NIGHT !

Create a playlist at MixPod.com

one sunny day

Welcome dear readers ! // Bună dragilor !

My best friend took this photos of me yesterday - we had a lot of fun because the wind was blowing restless like a taifun and my large top was dancing along. Let me tell you something about my new aquisition :) I bought this top from an outlet shop and even tough it makes me look kinda..pregnant , I love it because I don't own many feminine items and I badly need some more. Hope you'll like the post and I wish you one lovely weekend !

***

Prietena mea cea mai bună mi-a făcut pozele ăstea ieri, când bătea un vânt ca un taifun şi îmi enerva bluza. Personal îmi place foarte mult bluza asta pentru că e feminină şi eu duc lispă de articole feminine în garderoba mea. Chiar dacă mă face să par gravidă tot mi se pare super drăguţă. Aşadar, sper să vă placă postarea şi vă doresc un weekend cât mai plăcut şi însorit !

[ this is my evil look :)) // privirea malefică ]

until next time, love love love

~ wind ~

Hello dear readers and welcome new followers !

This morning, before I went to school I played a bit with my camera and the remote control. I found this corner in my backyard and I tought it matches my outfit. So, even though I don't look like a model I had quite a lot of fun doing this "photoshooting".

~~~

În dimineaţa asta, înainte să plec la şcoală m-am jucat puţin cu telecomanda si aparatul foto. M-am gândit că acest colţ din curtea mea merge cu outfitul de azi. Aşadar, chiar daca nu arăt ca un fotomodel m-am distrat foarte bine la acest...shooting.

Hope you like it :) I promisse I will give my best shot when it comes to outfit photos because I'm on my own now - no sister to take the photos for me ;)) . Wish me luck !

Sper că v-au plăcut pozele. Promit să mă strădui să iasă cât mai bine pozele pentru că acum sunt de una singură - sora mea nu mai îmi face poze ;))

HOMES SWEET HOMES

Hellooooo dear followers !

I have a small quilty pleasure for you : architecture. Being a student in a tehnical highschool, my passion for buildings and architecture is quite obvious. I cannot wait to have enough experiance and studies to design houses like the followings :

***

Bună dragele mele !

V-am pregătit aşa pentru început de săptămână o mică placere vinovată : arhitectura. Pentru că sunt elevă la un liceu tehnic este evident că sunt îndrăgostită de arhitectură şi tot ce ţine de construcţii. De abia aştept să am destulă experienţă şi studii ca să pot proiecta case ca acestea :

DREAM BIG !